Estos Términos y Condiciones de Auto Pay se aplican a las siguientes marcas de Verizon Value: Straight Talk, Total Wireless, Tracfone, Simple Mobile, Walmart Family Mobile, Net10, Go Smart y PagePlus (cada una de ellas, una "Marca").
Al aceptar estos términos e inscribirse en el programa de Auto Pay (también denominado Auto-Recarga por algunas Marcas), usted autoriza a su Marca a cargar automáticamente su pago recurrente o el monto de sus compras a su método de pago designado hasta que cancele su inscripción. Si se inscribe en Auto Pay a través de una oferta promocional, el descuento promocional de Auto Pay se aplicará únicamente por el período indicado en la oferta.
Puede inscribirse o cancelar el Auto Pay en cualquier momento a través del sitio web, la aplicación, el sistema telefónico automatizado o con Atención al Cliente de su Marca. El cargo se realizará a su método de pago en la fecha de renovación, y la cancelación solo será efectiva para futuras renovaciones. Si tiene varias líneas de servicio en su Cuenta, la inscripción en Auto Pay inscribirá todas las líneas en Auto Pay.
Si su Marca ofrece una billetera electrónica o una función de reserva, su pago recurrente se deducirá primero de cualquier plan de reserva disponible, luego del saldo de su billetera electrónica y, si aún queda algún saldo pendiente, se cargará el monto restante a su método de pago.
Si un pago de Auto Pay no se realiza exitosamente, el Auto Pay podrá suspenderse de su Cuenta a menos que su Marca ofrezca Backup Pay, en cuyo caso se aplicarán las disposiciones de Backup Pay de estos términos. Si realiza un pago en un plazo de diez (10) días, usted acepta que podamos reanudar su inscripción en Auto Pay para su(s) cargo(s) recurrente(s). Usted acepta mantener actualizado su método de pago y nos autoriza a recibir información de pago actualizada de la entidad emisora de su tarjeta o de la red de pago.
Su Marca puede modificar o terminar el Auto Pay o estos términos en cualquier momento. Al continuar utilizando los servicios de su Marca, usted acepta los términos actualizados de Auto Pay. Los Términos y Condiciones de su Marca, incluidas las disposiciones relativas a la billetera electrónica o la función de reserva, se aplican y prevalecen en caso de cualquier conflicto con estos términos.
Al inscribirse, usted acepta recibir comunicaciones electrónicas sobre el Auto Pay, incluidas confirmaciones y notificaciones de pago. También autoriza a su Marca a considerar su firma electrónica en el(los) sitio(s) web o la(s) aplicación(es), o su acuerdo verbal grabado en nuestro sistema telefónico automatizado o con Atención al Cliente, como equivalente a su firma escrita que autoriza su inscripción en el Auto Pay. Usted indica que comprende y acepta estos términos y condiciones, y acepta recibir una copia conservable de estos términos por vía electrónica.